Николай Подосокорский (philologist) wrote,
Николай Подосокорский
philologist

Как заработать на расшифровке аудиофайлов

До сих пор в интернете появляются объявления с просьбой расшифровать аудио- или видеозапись. Компания RealSpeaker переводит аудио- и видеофайлы в буквенный текст, ставка – 7 рублей за минуту работы. «Инвест-Форсайт» узнал детали проекта у ее основателя Виктора Осетрова и протестировал программу. Вы заходите на сайт RealSpeaker, загружаете аудио- или видеофайл, выбираете язык, система считывает длину файла, выставляет вам счет, вы оплачиваете его онлайн, затем начинается расшифровка – перевод звуков в буквенный текст – вашего текста. Часовое аудио- или видеоинтервью машина превращает в машинописный текст примерно за 20 минут. Пока этот текст без пунктуации, его нужно редактировать и корректировать: в нем могут встречаться слова, которых в аудиофайле нет. Но даже такой текст способен существенно сэкономить время. Пунктуация – следующий этап работы RealSpeaker.



RealSpeaker’ом пользуются колл-центры, телеком-компании, журналисты, блогеры, студенты, писатели, преподаватели – все, кому необходимо перевести голосовой текст в буквенный. Есть заказы на транскрибирование судебных заседаний, совещаний муниципалитетов (например, в Тольятти и ряде сибирских городов), которые обязаны публиковать текстовые отчеты со своих заседаний. Есть компании, которые хотели бы использовать API RealSpeaker, чтобы интегрировать тот в собственные коммерческие продукты. Стоимость – 7 рублей за минуту для россиян и 8-12 центов для зарубежной аудитории. С февраля программа продается разово, но в ближайшие недели начнет предлагаться по подписке.

Читать статью полностью: https://www.if24.ru/zarabotat-na-rasshifrovke/?utm_source=fb&utm_medium=cpc&utm_campaign=pod_zarabot

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Tags: редактирование
Subscribe

Posts from This Journal “редактирование” Tag

promo philologist june 19, 15:59 3
Buy for 100 tokens
С разрешения издательства "Кучково поле" публикую фрагмент из книги: Берхгольц Ф.В. Дневник камер-юнкера Фридриха Вильгельма Берхгольца. 1721–1726 / вступ. ст. И.В. Курукина; коммент. К.А. Залесского, В.Е. Климанова, И.В. Курукина. — М.: Кучково поле; Ретроспектива, 2018.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments