Николай Подосокорский (philologist) wrote,
Николай Подосокорский
philologist

Categories:

Умер переводчик Владимир Скороденко

На 84-м году жизни скончался российский критик, литературовед, переводчик с английского Владимир Андреевич Скороденко. Он родился в городе Куйбышеве Новосибирской области 17 декабря 1937 года. Закончил филологический факультет МГУ в 1960 году. Кандидат филологических наук (1965), член Союза советских писателей (с 1975), заслуженный работник культуры РСФСР (1982). Работал в издательстве «Просвещение» (1965-1968), Всесоюзной государственной библиотеке иностранной литературы (1968-1988), издательстве «Художественная литература» (1988-1993).



С 1993 года вновь сотрудник Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы, был учёным секретарем ВГБИЛ им. Рудомино. Автор многих статей к изданиям на русском языке произведений британских, ирландских, американских, австралийских писателей. Составитель ряда антологий английской поэзии и английской новеллы. Переводил М. Спарк, А. Брукнер, У.С. Моэма, М.Р. Джеймса, Д. Оруэлла, А. Конан Дойла, Э.С. Гарднера, Р. Стаута, К. Исигуро и др.

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Tags: ВГБИЛ, некролог, переводчики, филология
Subscribe

Posts from This Journal “переводчики” Tag

promo philologist ноябрь 15, 07:57 2
Buy for 100 tokens
С разрешения издательства публикую фрагмент из книги: Ирина Зорина. Распеленать память. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2020. — 560 с., ил. ISBN 978-5-89059-395-5 Купить книгу: https://limbakh.ru/index.php?id=8062 Аннотация: Книга Ирины Николаевны Зориной — из разряда подлинных…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments