Исполняется 496 лет со дня рождения святой Терезы Авильской
Святая Тереза Авильская (28 марта 1515, Авила — 4 октября 1582, Альба де Тормес) (исп. Teresa de Ávila, Teresa de Jesus), Тереза Иисусова, Тереса де Аумада — испанская монахиня-кармелитка, католическая святая, автор мистических сочинений, реформатор кармелитского ордена, создатель орденской ветви «босоногих кармелиток». Католическая церковь причисляет её к Учителям Церкви.
Размышление Св. Терезы Авильской об аде
“Боже мой, Боже мой, смилуйся надо мною!
Как мне выразить свою скорбь, когда я представляю себе состояние души, которая, видя себя при жизни всегда почтенной, любимой, пользующейся всеобщей услужливостью, уважаемой и обласканной всеми, в момент расставания с этой жизнью обнаружит вдруг, что погибла навсегда, и ясно поймёт, что её несчастью не будет конца, что больше ни к чему ей не послужит отворачиваться от истин веры так, как она привыкла это делать здесь на земле; что она удалена, оторвана от своих развлечений и удовольствий, тогда, как ей кажется, что она ещё и не приступала к ним и не успела вкусить от них ни капли, ибо, действительно, всё, что проходит вместе с жизнью – есть лишь дуновение и пар; которая увидит, что окружена гнусной и уродливой толпой, с которой ей придется теперь бесконечно страдать, и поймёт наконец, что ей никогда не выбраться их этого страшного, освещенного лишь тусклым пламенем места, имея рядом только тех, чье присутствие лишь удесятерит её отчаяние и муки. О Господи! сколь ничтожно то, что я говорю об аде, по сравнению с тем, каков он есть на самом деле!
( Collapse )
Размышление Св. Терезы Авильской об аде
“Боже мой, Боже мой, смилуйся надо мною!
Как мне выразить свою скорбь, когда я представляю себе состояние души, которая, видя себя при жизни всегда почтенной, любимой, пользующейся всеобщей услужливостью, уважаемой и обласканной всеми, в момент расставания с этой жизнью обнаружит вдруг, что погибла навсегда, и ясно поймёт, что её несчастью не будет конца, что больше ни к чему ей не послужит отворачиваться от истин веры так, как она привыкла это делать здесь на земле; что она удалена, оторвана от своих развлечений и удовольствий, тогда, как ей кажется, что она ещё и не приступала к ним и не успела вкусить от них ни капли, ибо, действительно, всё, что проходит вместе с жизнью – есть лишь дуновение и пар; которая увидит, что окружена гнусной и уродливой толпой, с которой ей придется теперь бесконечно страдать, и поймёт наконец, что ей никогда не выбраться их этого страшного, освещенного лишь тусклым пламенем места, имея рядом только тех, чье присутствие лишь удесятерит её отчаяние и муки. О Господи! сколь ничтожно то, что я говорю об аде, по сравнению с тем, каков он есть на самом деле!
( Collapse )
