March 21st, 2014

promo philologist 15:14, Суббота 4
Buy for 100 tokens
Беседа литературного критика и книжного блогера Николая Подосокорского с главным редактором издательства "Ладомир" Юрием Михайловым. О выпуске легендарной серии "Литературные памятники" и ее подарочном варианте, культуре чтения, ближайших планах издательства, академическом…
9 vrata

Великая княгиня Мария Павловна. Мемуары

Оригинал взят у zakharov_books в Великая княгиня Мария Павловна. Мемуары



Еще одна книжка из "закромов". Я очень рада, что мы переиздали эти воспоминания. Потрясающая женщина.

Великая княгиня Мария Павловна (1890—1958) — дочь греческой принцессы Александры и великого князя Павла Александровича — младшего сына Александра III, двоюродная сестра последнего российского императора. Воспитывалась с братом Дмитрием в семье московского генерал-губернатора вел. князя Сергея Александровича и его жены вел. княгини Елизаветы Федоровны. Ее брат — Дмитрий Павлович — был одним из убийц Распутина. Сама она побывала и шведской герцогиней, и главой дома мод «Китмир» в Париже, и фотографом, и художником. После бегства из большевистской России жила в Лондоне, Париже, Америке, Аргентине, умерла в 1958 году. Едва ли найдется много особ королевской крови, которые, будучи выброшены в суровую повседневную жизнь, всякий раз находят какой-нибудь нетрадиционный выход, — несгибаемость и находчивость Марии Павловны поистине уникальны.

За рубежом написала два мемуара — «В России» и «В изгнании» (оба они и составляют эту книгу), которые вызвали неоднозначное отношение и много толков в среде русской эмиграции.

Отрывки из этого остросюжетного романа мы непременно еще напечатаем, а пока, по традиции, пара фотографий.
Collapse )
9 vrata

"Беовульф" в переводе Толкиена

Перевод знаменитого англосаксонского эпоса "Беовульф", завершенный британским ученым и писателем, автором "Хоббита" и "Властелина колец" Джоном Рональдом Руэлом Толкиеном, в 1926 году, впервые за почти 90 лет увидит свет. Как сообщает The Guardian, перевод подготовил к печати его сын Кристофер. Публикацией занимается издательство HarperCollins по договоренности с наследниками писателя. Издание будет дополнено комментариями самого Дж.Р.Р. Толкиена.



Поэма начала VIII века, единственный дошедший до современности манускрипт которой датируется началом XI века, переведена на десятки языков мира, первый полный перевод был сделан в начале XIX века. Это древнейшая поэма Европы раннего средневековья, сохранившаяся в полном объеме, и самый большой текст на древнеанглийском языке (на него приходится порядка 10% сохранившейся англосаксонской литературы). Среди многочисленных переводов поэмы на современный английский выделяются переводы Уильяма Морриса (1895) и Шеймаса Хини (1999), удостоенного за него Уитбредовской премии.

Collapse )
9 vrata

Успенский П.Д. В поисках чудесного

Успенский П.Д. В поисках чудесного. М.: Энигма, 2014. - 488 с.



Со времени первой публикации в 1949 году и до наших дней книга, П. Д. Успенского «В поисках чудесного» остается наиболее ценным и надежным источником учения Г.И. Гурджиева. Знания, столетиями передававшиеся на Востоке устно от учителя к ученику, легли в основу оригинального учения, перенесенного Гурджиевым на европейскую почву. Оно привлекло многих энтузиастов, в том числе и самого Успенского, известного журналиста, путешественника и писателя. Подробно рассказывая о годах проведенных вместе с учителем, Успенский создал яркий образ Гурджиева и дал многогранное представление о его учении. Книга написана ярким и увлекательным языком, и ее смело можно рекомендовать в качестве первой книги для ознакомления с Четвертым Путем.

http://www.aenigma.ru/php/content.php?razdel=books&file1=125
bashnya

Избит экономист Михаил Дмитриев

О нападении на Михаила Дмитриева сообщил в своем блоге директор по социальным и экономическим исследованиям Фонда «Центр стратегических разработок» (ЦСР) Сергей belan Белановский. "Вчера вечером в электричке группой налетчиков был избит Михаил Дмитриев. Налетчики отняли у него портфель, в котором находился компьютер. Деньги не отняли. Сейчас Михаил Дмитриев находится в больнице с сотрясением мозга и множественными ушибами",— сообщил Белановский.



Дмитриев занимал пост президента ЦСР 8 лет и покинул его в середине января 2014 года в связи с истечением срока полномочий. Известен тем, что предсказал массовые протесты в Москве, случившиеся в декабре 2011 года
9 vrata

«АНТИКОНТРА» МАРЛЕНА КОРАЛЛОВА

18 марта в Музее ГУЛАГа состоялась презентация книги Марлена Кораллова «Антиконтра. История «сталинского» зэка. Лагерная проза. Мемуары. Критика». Этот монументальный труд (646 стр.), настоящий памятник Марлену Михайловичу, подготовленный и изданный его вдовой, Ириной Яковлевной, его друзьями и соратниками, вышел в московском издательстве «Логос». Открывает книгу вступление редактора Юрия Сафронова, в котором есть такие слова: «Все, кто прочтут эту книгу, обогатятся. В том смысле, который и подразумевал Кораллов всей своей жизнью. Яркой, честной и веселой (то есть нескучной)». А предисловие и послесловие написал Сергей Юрский, преданный друг Кораллова – друзья общались по телефону еженощно на протяжении многих лет. Таких добрых друзей у Марлена Михайловича было много, и многие из них выступили на презентации. Воспоминаниями делились Сергей Юрский, Алексей Симонов, Андрей Турков, Андрей Яхонтов, Сергей Костырко, Юрий Сафрнов и многие другие, а Марк Розовский даже спел лагерную песню из своего спектакля.



Он ушел из жизни внезапно, ему было 87, это был политзэк старой закалки — и прямо-таки военной выправки, невероятно моложавый и красивый. Он был арестован в 1949-м: за несколько вольных мыслей, неосторожно высказанных вслух, ему дали 25 лет особых лагерей. В 1955-м он был реабилитирован; лагерный опыт стал для него квинтэссенцией человеческой мудрости. Путь Марлена Кораллова — особый путь. Вернувшись в Москву и делая довольно успешную карьеру в качестве литератора и филолога-германиста (журналист, критик, исследователь биографии и творчества Карла Либкнехта и Розы Люксембург), он никогда не отрекался от лагерного прошлого и, пожалуй, никогда не давал этому прошлому поглотить себя целиком. Совершенно естественно, что Марлен Михайлович примкнул к правозащитным организациям, был членом «Мемориала» и Русского ПЕН-центра.

http://www.penrussia.org/
9 vrata

Из истории средневековой поэзии народов Европы

ВСЕРОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ имени М.И.РУДОМИНО

приглашает на лекцию д-ра исторических наук Евгения Борисовича Рашковского

«Из истории средневековой поэзии народов Европы»
Из цикла «Мировое литературное наследие»

Е.Б. Рашковский – философ, поэт и переводчик – будет читать свои переводы европейской и славянской духовной поэзии от Августина до времен королевы Елизаветы.



Ждем всех желающих в Зале коллекций
(центральный вход, 4 этаж)

26 марта в 16.00

Вход свободный

Наш адрес: Москва, ул. Николоямская, д. 1
проезд до ст. метро «Китай-Город» или «Таганская-кольцевая», тролл. 45, 63,
ост. «Кинотеатр Иллюзион».
www.libfl.ru
Дополнительная информация по тел. 8 (495) 915 78 85 или dbeljakova@libfl.ru

http://www.libfl.ru/?page=225464581
9 vrata

Прозоров Ю. М. Классика. Исследования и очерки по истории русской литературы

Прозоров Ю. М. Классика. Исследования и очерки по истории русской литературы и филологической науки. — СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2013. — 367 с. (Серия: «Библиотека Пушкинского Дома»). ISBN 978-5-91476-057-8



В книге петербургского филолога Ю. М. Прозорова представлены его работы, посвященные по преимуществу русской литературе XIX столетия. Автор сосредотачивает исследовательское внимание на творчестве писателей романтической в широком смысле культурной эпохи (В. А. Жуковский, А. С. Пушкин), а с другой стороны, на литературных явлениях и процессах более позднего периода, для которого особое значение приобретают задачи «преодоления» романтизма (Н. А. Некрасов, И. С. Тургенев, Н. Г. Чернышевский). Одна из вошедших в книгу статей посвящена проблемам наследования классических традиций в русской литературе XX века (Б. К. Зайцев). Завершается книга циклом очерков, в которых автор размышляет об истории и видных ученых научной школы Пушкинского Дома.

Collapse )
9 vrata

Татьяна Касаткина. Слова и поцелуй Христа в поэме «Великий инквизитор»

24.05.2012. Зав. отделом теории литературы ИМЛИ РАН, Председатель Комиссии по изучению творческого наследия Ф. М. Достоевского Научного совета "История мировой культуры" РАН, доктор филологических наук Татьяна Александровна Касаткина. Слова и поцелуй Христа в поэме «Великий инквизитор». Доклад на XXVII Международных Старорусских чтениях "Достоевский и современность"

9 vrata

Презентация книги Григория Амнуэля «Создать памятник»

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
Посольство Республики Польши в России

27 марта 2014 года в 19 часов

Презентация книги Григория Амнуэля «Создать памятник»
История создания в Москве памятника КАРОЛЮ ВОЙТЫЛЕ – ИОАННУ ПАВЛУ II, открытого в атриуме Библиотеки 14 октября 2011 года.



Созданного скульптурами заслуженным художником Украины Александром Васякиным и российским скульпторами Ильёй и Никитой Фёклиными

при поддержке «Фонда Семпер Полония» - «Fundacja Semper Polonia» и Посольства Республики Польша в России.

Большой зал БИЛ, Николоямская ул., д. 1

http://www.libfl.ru/?page=225464595
9 vrata

Санкции еще скромные, а последствия уже тяжелые

Оригинал взят у aanechaev в Санкции еще скромные, а последствия уже тяжелые

Президент Обама ввел весьма скромные санкции. Всего навсего закрыл выдачу виз и заморозил активы нескольких российских чиновников и олигархов в США. Олигархи и по случайному совпадению друзья национального лидера Тимченко, Ротенберг и Якунин тут же игриво поиронизировали в СМИ над, по их мнению, беззубыми попытками США им досадить. Однако вслед за этим всего одно рейтинговое агентсво S&P понизило всего лишь прогноз инвестиционного рейтинга России со стабильного на негативный. И вдруг началось. С момента прихода этих новостей, т.е. за пару часов, на вечерних торгах Московской биржи фьючерс на курс рубля к доллару упал на 40 коп. до 37,2 руб. а фьючерс на индекс РТС на 4%. И это без всякого падения цен на нефть, которого мы обычно опасаемся. Завтра будет обвал фондового рынка. "Бог с ним с рынком, там торгуют одни спекулянты" - скажет досужий обыватель. Во-первых, этих спекулянтов, инвестирующих свои сбережения на фондовом рынке в России уже почти 1 млн. человек. Во-вторых, несколько лет назад российский рынок ценных бумаг стал серьезным источником привлечения инвестиций для "реального сектора". Теперь об этом можно надолго забыть. В-третьих, крупные компании при кредитовании в банках часто закладывают свои акции. Резкое падение их стоимости (т.е. залога) приведет к требованиям со стороны банков о досрочном возврате кредита. А ведь он часто брался под модернизацию производства, на кредитные средства куплено оборудование, которое еще не установлено или не налажено. Продать его можно только за бесценок. С обесценением рубля все понятнее. Даже непосвященный в макроэкономические тонкости обыватель отлично знает, что девальвация рубля автоматически приводит к росту цен на импортные товары, которые составляют значительную часть российского потребительского и инвестиционного рынка. Вслед за импортом в силу низкой конкуренции (это глупые либералы все толкуют о необходимости ее развития и борьбе с монополизмом) цены поднимают и отечественные производители. О модернизации производства и по этой причине временно придется забыть. А потребитель по обыкновению затянет пояса, утешая себя победой над Украиной и отнятием у нее Крыма.
9 vrata

В сеть выложены книги по этнологии и антропологии

Институт этнологии и антропологии Российской академии наук выложил в открытый доступ десятки монографий и статей.

На сайте института доступны для скачивания в различных форматах (txt, doc, pdf, djvu) книги по этнологии и антропологии, расположенные в алфавитном порядке. «Весьма конструктивный шаг для популяризации науки и доступности изданий для широких масс населения, интересующихся этнографией и традициями народов», — говорится на сайте Центра изучения и популяризации культур народов мира «Проект этнология».



Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Инакомыслие будет караться

Вчера вечером слушал Дмитрия Быкова на "Эхе Москвы". Он фантазировал о том, какие последствия будут для тех, кого с легкой руки Путина обозначили в качестве "национал-предателей" (по сути это те, кто открыто критикует режим в России). И вот что он в частности сказал: "Мне кажется, что следующий шаг, ну, насколько я могу его прогнозировать, это объявление национал-предателей вне закона. Чтобы любой подошедший на улице имел право хряснуть в рожу, а, может, и убить, если хочет. Ну, настроение у него плохое, погода испортилась, ну что ж не убить, ногами-то не затоптать, да? Правда, национал-предатель будет сопротивляться, но можно подойти втроем".

После этого захожу в фейсбук и читаю: избит известный экономист Михаил Дмитриев - тот самый, который предсказал массовые акции протеста в Москве в декабре 2011-январе 2012... В январе этого года он лишился поста президента ЦСР за критику пенсионной реформы.

Сам Дмитриев сегодня рассказал телеканалу "Дождь" следующее: "На меня напали в подъезде дома двое людей, которые избили и отобрали портфель с компьютером. Лицо одного я видел, я его не знаю. Они не забрали у меня деньги. Это момент, который насторожил полицейских. Полицейские в связи с этим предположили, что информация на моем компьютере могла представлять коммерческий интерес для кого бы то ни было. Но коммерческого интереса она ни для кого не представляет. Это научные исследования, которые коммерсантам даром не нужны. Я не хочу строить предположения, но мне кажется, что это не совсем бытовое нападение".

Хорошо, конечно, что Михаил Эгонович уже чувствует себя лучше, но произошедшее, как мне кажется, только начало... По сути это сигнал всем экспертам и оппозиционерам: с этого времени инакомыслие в России будет караться, жестко и беспощадно. Вы - вне закона. Если на вас случайно сверху упадет кирпич или вас подкараулит в подъезде группа гопников - не удивляйтесь этому.
9 vrata

Ватикан вместе с японской фирмой оцифрует 82 тыс. манускриптов из Апостольской библиотеки

Ватикан подписал соглашение с японской фирмой NTT DATA об оцифровке 82 тысяч манускриптов, хранящихся в Апостольской библиотеке Святого Престола, сообщает РИА "Новости". "Мы с удовольствием приняли возможность сотрудничества с NTT DATA для поддержки и дальнейшего развития проекта по переводу на цифровые носители наших манускриптов, используя для этого новейшие технологии. Таким образом мы развиваем нашу миссию по сохранению этих сокровищ всего человечества и помогаем их распространению по всему миру", - заявил в четверг на пресс-конференции монсеньор Чезаре Пазини, префект Ватиканской апостольской библиотеки.



На первом этапе, который займет четыре года, предполагается перевести в электронный вариант три тысячи манускриптов. Таким образом, библиотека намерена довести количество уже оцифрованных произведений до 15 тысяч. Всего японские специалисты должны будут отсканировать порядка 41 миллиона страниц манускриптов, датированных между II и XX веками. Общий объем сохраненных данных составит 43 петабайта (10 в 15 степени байта). Для сравнения, Google обрабатывает около 24 петабайт данных каждый день.
Collapse )
9 vrata

Вручена премия за самое нелепое книжное название

Премия Diagram, которая ежегодно присуждается за самое нелепое название книги, по итогам 2013 года вручена изданию «Как покакать на свидании» (How to Poo on a Date). Об этом сообщается в пятницу, 21 марта, на сайте британского делового журнала The Bookseller, выступающего организатором премии.



За победившее название проголосовали около 30 процентов читателей. Второе место разделили книги «Происхождение кала» (The Origin of Feces) и «Из Южной Африки ли форель?» (Are Trout South African?), они набрали по 23 процента голосов. 14 процентов получило издание «Кошки-пролетарии: Коты из винных погребов Нью-Йорка» (Working Class Cats: The Bodega Cats of New York City), за книгу «Пирог-рафия: Где пирог встречается с биографией» (Pie-ography: Where Pie Meets Biography) проголосовали 6 процентов читателей, а за «Как молиться, если обижен на Бога» (How to Pray When You’re Pissed at God) — 4 процента.

Collapse )
9 vrata

Премию Rossica получила переводчик Цветаевой

Лауреатом единственной в мире премии за перевод русской литературы на английский язык Rossica Prize стала почетный профессор Эссекского университета Анжела Ливингстоун за переводы произведений Марины Цветаевой, сообщает РИА "Новости". Церемония награждения состоялась в четверг вечером в Лондонской библиотеке. Призовые три тысячи фунтов, согласно правилам премии, будут разделены между переводчиком-победителем и издательством, опубликовавшим перевод - в данном случае, Angel Classics.



В жюри премии в этом году вошли ученые-слависты профессор Эндрю Кан и доктор Оливер Реди из Оксфордского университета, а также профессор Дональд Рэйфилд из Лондонского университета королевы Марии. "Впервые вы чувствуете, что Марина Цветаева оживает на другом языке. Мне казалось, что "Федру" невозможно перевести, но возможное оказалось возможным", - сказал, объявляя победителя, Рэйфилд. "Я очень рада, что перевод не оказался полной неудачей", - пошутила переводчица, принимая награду.
Collapse )
9 vrata

Новая экспозиция в Грановитой палате!

Оригинал взят у ngomz в Новая экспозиция в Грановитой палате!

gp1Внимание! Завтра, 22 марта, начинает свою работу новая экспозиция в Грановитой палате - «Ювелирное искусство VI – XVII вв. в собрании Новгородского музея».
Экспозиция расположена на втором этаже здания в Готическом зале и Крестовой палате.
Вы увидите уникальное собрание декоративно-прикладного искусства Новгородского музея с V по XIX столетия. Его основу составляют сокровища соборных и монастырских ризниц Великого Новгорода, одного из крупнейших центров среброделия Древней Руси.
Грановитая палата открыта для посещений с 10.00-18.00
Выходной - понедельник, санитарный день - первая среда месяца.










9 vrata

Татьяна Касаткина. "Мир спасет красота"

21.05.2010. Зав. отделом теории литературы ИМЛИ РАН, председатель Комиссии по изучению творческого наследия Ф.М. Достоевского Научного совета "История мировой культуры" РАН, доктор филологических наук Т.А. Касаткина. "Мир спасет красота". XXV Международные Старорусские чтения "Достоевский и современность"

imperator

Как деятели культуры встретили начало Первой мировой войны

1914-й, о котором мы так часто сейчас вспоминаем, стал в Европе годом практически всеобщего патриотического и националистического подъема и одновременно впервые разделил границами самый космополитический и образованный класс, до этого считавшийся общеевропейским, то есть единым. Разделились те, кого позднее стали называть "мастерами культуры". Именно в первые месяцы войны ответ на известный вопрос показался большинству из них очевидным: "и с властью, и с народом".



Читать полностью: http://www.kommersant.ru/doc/2431993
9 vrata

В Веймаре создадут первый электронного каталога всех немецких церквей

Полный перечень церковных зданий в Германии будет содержать электронная база данных, к созданию которой приступили в Университете Баухауз в Веймаре (Bauhaus-Universität Weimar). "Цифровой атлас сакральных строений" (Digitaler Sakralbauatlas) создается с целью инвентарного учета религиозных зданий и документации их ценности для будущего городов, заявила в интервью агентству epd архитектор Барбара Шмид (Barabara Schmid). До сих пор в Германии не было единого источника информации о всех подобных зданиях с указанием их местоположения, указала она. Детали проекта будут проработаны на открывшейся в пятницу, 21 марта, конференции с участием ученых и специалистов-практиков.


Collapse )
9 vrata

Русский космизм. Образ мира, человека, истории

25 марта 2014 года в 17-00 в Международном Центре-музее имени Н.К. Рериха в зале им. Ю.М.Воронцова состоится очередное заседание научного семинара «Проблемы русского космизма».

В программе: доклад д.ф.н., в.н.с. ИМЛИ РАН Анастасии Гачевой «Русский космизм. Образ мира, человека, истории».



Приглашаются все желающие.

Для регистрации и заказа пропуска необходимо позвонить по тел.: 8-499-271-34-19.

Адрес: Малый Знаменский пер., д. 3/5
Проезд: м. Кропоткинская.