?

Log in

No account? Create an account

Блог Николая Подосокорского

Культура, наука, образование

Виктор Голышев об Иосифе Бродском
9 vrata
philologist
Переводчик Виктор Голышев – о Бродском, цензуре и идеализации 60-х

У нас с Бродским были нормальные отношения, он мне сразу понравился, в отличие от его стихов. Он читал "Большую элегию Джону Донну", я слышу, что технически изумительно все, но смысла особого в этом не увидел. Это было такое мощное упражнение. Как Бах писал упражнения, и у него получалась хорошая музыка. Для меня Бродский противоречивым не был, но противоречия его я знаю: он мог очень остро реагировать на людей. С одной стороны, ты понимаешь человека, а с другой – между вами складываются какие-то отношения, когда сложностей нет. Я ведь из другого бизнеса. Это тоже очень важно. Поэт – это уже конкурент. Особенно если один поэт официально признанный, а тебя не печатают. А у нас занятия были разные".


Виктор Голышев. Фото: M24.ru/Владимир Яроцкий

"Почему у нас никогда не было споров? Во-первых, мы почти одного поколения. Мы будем политику обсуждать? И так все понятно. Это чистый невроз – обсуждать то, что вы оба знаете. Спор происходит, когда затыкаешься на чем-то. Эти брюки голубые или серые? И вот вы начинаете друг другу доказывать. Для русских спор нужен не для выяснения истины, а для того чтобы себя утвердить, доказать, что ты прав. Плюс у Бродского всегда была способность переходить на более высокий уровень: неважно, какие брюки, важно, какая прическа. Он всегда тяготел к метафизике, когда есть переход с конкретной вещи на более высокий уровень. Какая разница, голубые или серые?

Что касается известности… Это сложная история. Если бы у Бродского была установка на успех, он бы сумел напечататься. Слагать он умел хорошо. Ему предлагали в "Юности" что-то напечатать, но там надо было одну строфу выбросить, он послал это дело к черту. Его три-четыре раза за жизнь здесь напечатали, может, пять. Конечно, хочется успеха, но что перевешивает? Ему талант не позволял компромиссов, все очень просто. Если талант большой, то сам не дает кривить душой, если не очень большой, то можешь найти общую точку зрения с потребителями".

Читать полностью: http://www.m24.ru/articles/71723?attempt=1


promo philologist november 4, 02:34 1
Buy for 100 tokens
Боккаччо Дж. Декамерон: В 4 т. (7 кн.) (формат 70×90/16, объем 520 + 440 + 584 + 608 + 720 + 552 + 520 стр., ил.). Желающие приобрести это издание могут обратиться непосредственно в издательство. Контакты издательства: ladomirbook@gmail.com; тел.: +7 499 7179833. «Декамерон»…

Становление шаманом сына Сабаатты Ньогоруллы, имя которого не упоминалось всуе
9 vrata
philologist
Из книги: Якутские мифы = Саха ес-номохторо / Сост. Н.А. Алексеев. - Новосибирск: Наука, 2004.

Сын Сабаатты Ньогорулла с девяти лет стал совершенно неистовым мэнэриком [Мэнэрик — больной арктической истерией — северным видом психической болезни.]. В то время отец Ньогоруллы был очень почтенным, состоятельным человеком. Также почтенным, известным всем человеком, был его дядя по отцу. Поэтому отец и дядя Ньогоруллы совсем не хотели, чтобы он становился шаманом, запрещали ему так, что он не смел возразить. И он страдал мэнэряченьем в течение полных двух лет. Иногда из-за того, что не нравилось родственникам, он уходил в темный лес и стенал там громким голосом.



Однажды Ньогорулла прибежал в дом, где жили их скотники. Гут у него начался сильный приступ болезни. Он внезапно упал на пол и стал биться в припадке, то забираясь под лавку у стены, то иылезая. В один миг он превратился в противную и во сне не виданную луо-рыбу [Элу у луо балыга! — «Елюю луо балыга», доел, «луо рыба смерти». Слово луо, возможно, означает «дракон» — мифологическое животное южного происхождения.] смерти, имеющую обратно направленные чешую и плавники, загнивший единственный выпученный глаз размером с чайную чашку, расположенный по середине затылка, смердящий, прогнивший рот. И в этом ужасном виде он продолжал отчаянно биться на полу, но как человек вопил в состоянии мэнэряченья. Он, продолжая биться, сказал скотникам: «Сходите, позовите моих отца и дядю, пусть посмотрят, в каком прекрасном состоянии я лежу и как я мучаюсь». Скотники пришли к хозяевам и сказали: «Что-то случилось с нашим парнем, на него страшно взглянуть. Он зовет вас, просит, чтобы вы посмотрели на него».

Читать дальше...Свернуть )


Жанина Рени. «Заклинания Таро»
9 vrata
philologist
Жанина Рени. Заклинания Таро / Пер. с англ А. Осипова. - М.: Энигма, 2015. - 304 с.



Пополнение серии «Искусство Таро». Вышла в свет и уже продается «Заклинания Таро». Жанина Рени предлагает использовать Таро в качестве магического инструмента: подходящие карты выкладываются особым способом и задействуются в магическом ритуале. В книге приводятся ритуалы и формулы-заклинания для широкого спектра самых распространенных проблем и запросов: деньги, здоровье, семья, друзья и коллеги, рождение и смерть, брак и развод. Все это не требует никаких специальных знаний о Таро. Для получения результата достаточно иметь лишь эту книгу, колоду карт и позитивный творческий настрой.

Читать дальше...Свернуть )


Технический прогресс остановился
9 vrata
philologist
В мае моему компьютеру исполнится 2 года. Тогда я купил его за 50 или 55 тысяч рублей (точно не помню), и он вполне отвечал всем моим потребностям. Одной из них было увеличение объема жесткого диска с 1 до 2 терабайт. Но я уже постепенно начинаю ощущать, что мне хотелось бы иметь не 2, а, скажем, 4 терабайта, а лучше, конечно, 10 или 100, чтобы вообще не думать об объеме. Более 700 гигабайт у меня занимает электронная библиотека, а сканы старых книг, как правило, весят очень много. Если же речь идет об альбоме с иллюстрациями, то при сохранении качества один такой файл pdf-формата может весить гигабайт и даже больше (то есть 2 терабайта - это условно говоря, электронная библиотека из 2000 таких книг). Понятно, что находятся те, кто говорит о всяких облачных сервисах и хранилищах в интернете, но, во-первых, они все-таки не предназначены для баз такого объема, а если и предназначены, то за это нужно дополнительно раскошелиться. Во-вторых, в принципе не хочется зависеть от интернета и сторонних сервисов, а иметь все необходимые файлы под рукой.



Читать дальше...Свернуть )


Экс-директора ИНИОН академика Пивоварова хотят посадить в тюрьму?
9 vrata
philologist
Бывшему директору ИНИОН Юрию Пивоварову вменяют в вину то, что в 2005-2014 гг. сотрудники МЧС неоднократно выявляли в ИНИОН нарушения требований противопожарной безопасности. Однако они "ответственными должностными лицами ФГБУН РАН "ИНИОН" устранялись лишь частично". С Пивоварова взята подписка о невыезде. "Обвиняемому запрещено покидать пределы столичного региона", - уточнили в СКР. Дело расследуется следственными органами Главного следственного управления СКР по Москве, оно возбуждено по признакам преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 293 УК РФ ("халатность").



Как пишет в своей заметке "Классовая травля" Игорь Яковенко: " Прокуратура методично выявляет признаки халатности: кровля протекает, проводка старая, светильники без плафонов… Все правильно. Юрий Сергеевич Пивоваров объясняет в интервью «Новой газете»: «В прошлом году мы ни копейки не получили на пожарные дела. А меня еще обвиняют в этом, и 17 лет, пока я был директором, я каждый год писал, бил в колокол, кричал: «Дайте денег! Дайте денег! И ничего… У государства не было денег, вот и произошла трагедия». Кто виноват в пожаре: государство, которое недофинансировало институт, ФАНО, которое с прошлого года управляет имуществом РАН, или руководство института, которое не предприняло должных мер? Все это очень легко проверить и для этого совершенно не обязательно возбуждать уголовное дело против академика, да еще и брать с него подписку о невыезде, как с какого-то гопника. Ретивость Следственного комитета во многом была вызвана той травлей, которая развернулась практически на всех федеральных телеканалах сразу после пожара. Сотрудникам телеканалов сразу, до всякого следствия стал ясен виновник, он же преступник, академик Юрий Сергеевич Пивоваров. Наиболее рьяные участники травли: телеведущий Дмитрий Киселев, сенатор, член ЛДПР Елена Афанасьева и вдова философа Зиновьева. Дмитрий Киселев почти полтора месяца в каждом выпуске «Вестей недели» вывешивал во весь экран портрет академика Пивоварова и, тыча в него пальчиком, кликушествовал: «Почему Пивоваров еще в своем кресле?», «Где уголовное дело?», и наконец, фирменный киселевский вывод: «Жги свою библиотеку и тебе ничего не будет!». В качестве главного эксперта по данному вопросу у Киселева была вдова философа Зиновьева, которая вообще заявила: «Это коррупция с большой хамской буквы!». Где почтенная дама нашла коррупцию, понять было совершенно невозможно, но главное сделано, слова сказаны".

Читать дальше...Свернуть )


Первый совместный снимок Ван Гога и Гогена, 1887 год
9 vrata
philologist
Во Франции найдена фотография, на которой, предположительно, запечатлены Винсент Ван Гог, Поль Гоген и Эмиль Бернар. К такому выводу, как передает L’Express, пришел французский специалист Серж Плантюро, который получил этот снимок вместе с другими фото и рисунками для экспертизы от некоей женщины-коллекционера. На этом снимке запечатлены шесть человек. В одном из них эксперт узнал Поля Гогена. На художнике типичные для него широкие и мешковатые бретонские брюки, а на голове — шапочка из цигейки, в которой Гоген фигурирует и на ряде автопортретов.



Читать дальше...Свернуть )


А говорили, что в СССР секса не было...
9 vrata
philologist
А говорили, что в СССР секса не было... Вот же что можно было найти в типичной "отцовской библиотеке"! «Крокодил», №25, 1973 год. Рисунок: Л. Самойлов. Взято отсюда: https://meduza.io/galleries/2015/05/01/krokodil-v-gostyah-u-meduzy-pervomayskoe-tuneyadstvo



Метки:

Валерий Попов. Зощенко (ЖЗЛ)
9 vrata
philologist
Попов В.Г. Зощенко. Серия: Жизнь замечательных людей: Малая серия. Издательство Молодая гвардия, Москва, 2015. 523[5] стр., 70х100/32, с илл. Тираж 4000. ISBN 978-5-235-03786-1



Валерий Попов, известный петербургский прозаик, представляет на суд читателей свою новую книгу в серии «ЖЗЛ», на этот раз рискнув взяться за такую сложную и по сей день остро дискуссионную тему, как судьба и творчество Михаила Зощенко (1894—1958). В отличие от прежних биографий знаменитого сатирика, сосредоточенных, как правило, на его драмах, В. Попов показывает нам человека смелого, успешного, светского, увлекавшегося многими радостями жизни и достойно переносившего свои драмы. «От хорошей жизни писателями не становятся», — утверждал Зошенко. И это поистине философское высказывание можно назвать основной идеей книги. Дар сатирика — сам по себе опасный дар, и Зощенко это хорошо понимал, как понимает и автор его жизнеописания, представивший своего героя и в славе, и в расплате за нее.


Татьяна Щербина. Вечер журнала "Новый берег"
9 vrata
philologist
Татьяна Щербина. Вечер журнала "Новый берег" (Копенгаген) в Клубе "Журнального Зала", Москва, 22 апреля 2015 г




Рудольф Штайнер. У врат теософии. 12-я лекция
9 vrata
philologist
Штутгарт. 2 сентября 1906 г.

Из вчерашней лекции о развитии человеческого сообщества вы можете сделать вывод, насколько важно для глубокого проникновения в духовный мир продвигаться без оглядки на собственное "я". Для вступающего на путь оккультного развития — это первое, основное условие. Тот, кто хочет вступить на путь оккультного развития, должен совершенно отрешиться от эгоизма, он не должен говорить: "Чем это может мне помочь, если об оккультных вещах мне рассказывают другие, а сам я этого не могу видеть". Это — недостаток доверия. Имейте доверие к тем, кто уже достиг известной степени развития. Люди действуют совместно, и когда один достиг большего, то достиг он этого не для себя, а для всех других, поэтому для них важно его выслушать. Вследствие этого в них возрастут собственные силы, и именно благодаря доверию они сами постепенно сделаются знающими. Второй шаг должен следовать за первым, а не наоборот.



Существуют три пути оккультного развития: восточный, христианско-гностический и розенкрейцерско-христианский путь. Они отличаются друг от друга по степени преданности ученика учителю. Что происходит с человеком, развивающимся оккультно? Каковы условия оккультного развития? Рассмотрим состояние обыкновенного человека. Его жизнь протекает таким образом, что он с утра и до вечера совершает свою работу, каждый день пополняя новым опытом свое познание; он тренирует рассудок и пользуется своими внешними чувствами. Он живет и работает в состоянии, которое мы называем состоянием бодрствования. Но это только одно состояние, другим же является состояние между бодрствованием и сном. Человек может между засыпанием и сном или сном и пробуждением осознать, что через его душу проходят образы: образы сновидений. Они связаны с внешним миром, с обыденной действительностью не непосредственно, а опосредствованно.

Читать дальше...Свернуть )


Писатель Баян Ширянов находится в тяжелом состоянии в больнице
9 vrata
philologist
У автора романа «Низший пилотаж» - энцефалопатия мозга, - сообщает "Комсомольская правда".

В конце прошлого века Ширянов был культовой фигурой в определенных кругах. И все благодаря своей самой известной книге «Низший пилотаж», в которой живописал свои наркотические опыты. Всего книг на эту скользкую тему было три - плюс еще «Срединный» и «Верховный», в которых также рассказывалось о жизни московских наркоманов. Последняя часть как раз заканчивается рассказом об отказе автора от наркотиков. Тем не менее, употребление различных веществ, судя по всему, оказало самое прямое влияние на организм писателя. И сейчас 50-летний Кирилл Воробьев (настоящее имя писателя) оказался прикован к больничной койке. И, что самое ужасное, в ближайшее время его могут оттуда «попросить», что в данном случае означает, к сожалению, скорее всего, скорую смерть - ухаживать за, к слову, членом Союза писателей, некому, а сам он не в состоянии о себе позаботиться.



Тревогу забил муж сестры бывшей жены одиозного писателя: «Баян Ширянов или Кирилл Воробьев - кому как привычнее, очень нуждается в помощи! В любой помощи. Для тех, кто не знает: он на инвалидности, сейчас вообще не ходит и не встает. Родных у него не осталось. Это значит, что дома он может сутками напролет лежать без еды и туалета. У него элементарно нет сил встать. Судя по всему, летом у него был инсульт (диагноз неподтвержденный). Врачи диагностировали энцефалопатию, в больнице долго не держат, толком не обследуют, видимо, ни они, ни соцзащита не предлагают каких-то решений (дом инвалидов, сиделка, соцработник, который бы ходил почаще и т.п.). Операцию делать ему не посчитали нужным. Мы с женой стараемся ему помочь по мере возможности, но я работаю, и у нас маленькие дети, так что мы не можем быть у него каждый день. Если есть среди вас неравнодушные - помогите советом, делом, может, у кого есть ненужная инвалидная коляска, может быть, связями и контактами (при хорошем лечении есть надежда вернуть ему хоть какую-то подвижность и возможность себя обслуживать). Спасать надо человека, он же просто умрет один, если так будет продолжаться… Заключение осмотра: ЦВБ атеросклероз сосудов головного мозга, дисциркуляторная энцефалопатия 3 ст. Остаточные явления ОНМК в левой гемисфере» - приятного мало».



А вот что написала на его страничке Наталья Абрамова: "Коломенский проезд, 4. 6-й этаж, палата 601. Часы приема: будни 16-19, выходные 11-19. Едете мимо - зайдите! Ну хоть мороженое занесите, теплая мягкая пища - вообще - высший пилотаж. По слухам на еду набрасывается, худой и голодный, энцефалопатия, говорить трудно. В больнице уже целый месяц и лучше не становится. В больнице ему лучше, хоть какие-то люди вокруг, дома он вообще месяцами один был...Фотку эту мне прислали, говорят что здесь он ещё очень красивый, до больницы. Типа сейчас хуже. И если так дело пойдёт- то в принципе скоро уже ничего не надо будет. Поэтому пожалуйста, зайдите сейчас. Или напишите что-нибудь, ему прочитают".

http://www.kp.ru/daily/26373/3254481/


Третий том переписки Святослава Рериха с Кэтрин Кэмпбелл
9 vrata
philologist
«...Действовать во имя добра – наш священный долг». Переписка Святослава Рериха с Кэтрин Кэмпбелл. В 4 т. Т. III (1936). – М.: Международный Центр Рерихов, 2015. – 376 с., ил.



Переписка художника, мыслителя-гуманиста и просветителя Святослава Николаевича Рериха (1904–1993) с ближайшей сподвижницей, деятельницей рериховского движения в США Кэтрин Кэмпбелл (1898–1996). В третий том вошли письма 1936 г., хранящиеся в отделе рукописей Международного Центра Рерихов.

http://www.icr.su/rus/news/icr/detail.php?ELEMENT_ID=3653


Алла Гербер: Всеобщая ненависть к США погубит Россию
9 vrata
philologist
Всеобщая ненависть к США погубит Россию, сказала в эфире «Русской службы новостей» писательница, глава фонда «Холокост» Алла Гербер. «Эта манера: что бы ни случилось – виновата Америка. Этот антиамериканизм отвратителен. Люди, которые никогда не были в Америке, не читали прекрасную американскую литературу, в кино не ходят. Ненавидеть Америку сейчас любимое занятие. Я говорю как гражданин России: надо перестать ненавидеть всех. Это разорвёт страну, это её погубит», – сказала Гербер.



Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy


День разбана
9 vrata
philologist
Решил провести своеобразный эксперимент - впервые разбанил сразу всех, кого за 6 лет заблокировал в своем блоге. Не знаю, что из этого получится, но на всякий случай уведомляю о таком своем действии. В настоящее время список забаненных мной в ЖЖ пуст. Надеюсь на корректное поведение тех, кто захочет что-то написать в моем блоге.



Метки:

В Лондоне умерла писательница Рут Ренделл
9 vrata
philologist
Известная английская писательница, автор детективов и триллеров Рут Ренделл скончалась в Лондоне 2 мая в возрасте 85 лет, - сообщает "Деловой Петербург". Рут Ренделл является автором более 60 произведений. Ее книги неоднократно переводились на русский язык, она автор популярного цикла детективов об инспекторе Уэксфорде.



Лауреат многих литературных премий, включая несколько "кинжалов" (серебряный, три золотых и бриллиантовый кинжал Картье) от Ассоциации писателей-криминалистов, премию газеты The Sunday Times за литературное мастерство и премию Эдгара По. Несколько ее книг были экранизированы, в частности, такими режиссерами, как Педро Альмодовар и Клод Шаброль. Среди ее книг широкую известность получили "Никогда не разговаривай с чужими", "Черный мотылек", "Подружка невесты", "Ведь так не делают" и другие.

http://www.dp.ru/a/2015/05/02/V_Londone_umerla_legendar/


Умерла народная артистка СССР Майя Плисецкая
nekrolog
philologist
С уходом Майи Плисецкой осталось 188 ныне живущих народных артистов СССР

В субботу, 2 мая, в Германии из-за сердечного приступа умерла балерина Майя Плисецкая. Ей было 89 лет. "Мне позвонил супруг балерины Родион Щедрин. Она умерла от тяжелого сердечного приступа. Врачи боролись, но ничего не смогли сделать", - рассказал ТАСС генеральный директор Большого Театра Владимир Урин.



Майя Плисецкая родилась 20 ноября 1925 года в Москве. В июне 1934 года она поступила в Московское хореографическое училище. Годы учебы пришлись на тяжелое время: отец и мать Плисецкой были репрессированы, затем началась война и Майе вместе с матерью, вернувшейся из заключения, пришлось уехать в эвакуацию. В июне 1941 года Плисецкая удачно дебютировала на сцене филиала Большого театра в выпускном концерте училища. В апреле 1943 года балерина, сдав выпускные экзамены на отлично, была принята в труппу Большого театра. Там ей постепенно стали давать ведущие партии. Роль Маши в "Щелкунчике" П.И. Чайковского - свою первую главную партию - балерина станцевала уже в первый сезон работы в Большом театре. Затем были Мирта в "Жизели", фея Осени в "Золушке", заглавная роль в балете "Раймонда" А.К. Глазунова, Китри в "Дон Кихоте" и другие.



Читать дальше...Свернуть )


Мой блог вошел в топ-20 самых цитируемых в апреле блогов Рунета
9 vrata
philologist
Мой блог вошел в топ-20 самых цитируемых в апреле блогов Рунета согласно Рейтингу цитируемости, составляемому аналитическим центром Brand Analytics. Вот что пишут в комментарии сами составители: "Одним из новичков уже апрельского рейтинга стал также неполитизированный блог известного актера Станислава Садальского, а публицист Николай Подосокорский смог удержаться на двадцатом месте."

Смотреть рейтинг: https://br-analytics.ru/blog/rejting-citiruemosti-russkoyazychnyx-blogov-za-aprel-2015-ustojchivaya-desyatka/