June 4th, 2016

9 vrata

Индская цивилизация названа самой древней в мире

Геофизики и археологи из Индии представили свидетельства того, что Индская цивилизация может быть самой древней в мире. Исследование опубликовано в журнале Scientific Reports, кратко о нем сообщает издание Daily Mail. Согласно новой работе ученых, Индская цивилизация возникла не 5,5 тысячи лет назад, как считалось ранее, а на 2,5 тысячи лет раньше. Это делает ее, в случае подтверждения выводов специалистов, древнее высокоразвитых государств Месопотамии и Древнего Египта. Обновить возраст Индской цивилизации ученые смогли после радиоуглеродного и оптического (для проверки) датирования артефактов (образцов керамики и останков животных из двух археологических слоев слоев) цивилизации, найденных на площадке в округе Фатехабад (Индия). Специалисты собираются перепроверить свои данные.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

promo philologist november 15, 07:57 5
Buy for 100 tokens
С разрешения издательства публикую фрагмент из книги: Ирина Зорина. Распеленать память. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2020. — 560 с., ил. ISBN 978-5-89059-395-5 Купить книгу: https://limbakh.ru/index.php?id=8062 Аннотация: Книга Ирины Николаевны Зориной — из разряда подлинных…
9 vrata

Норвежская библиотека открыла бесплатный доступ к 135000 книг

Национальная библиотека Норвегии разместила для бесплатного чтения в онлайн большинство книг, опубликованных в стране до 2001 года. Об этом сообщает AFP со ссылкой на директора библиотеки Вигдис Скарстеин. Все книги с согласия обладателей прав, в том числе книги, защищенные авторским правом, размещены на сайте bokhylla.no (в переводе с норвежского - «книжная полка»). Для бесплатного чтения на сайте можно найти около 135 тысяч книг. В перспективе руководство библиотеки намерено увеличить количество оцифрованных книг до 250 тысяч, включая норвежские переводы книг иностранных авторов.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

9 vrata

Радио Свобода разместило архив записей 1953-1995 годов в открытом доступе

Радио Свобода открывает доступ к своим ахивам, в которых содержатся записи 1953-1995 годов. Каждый желающий в любое время суток отныне сможет без помех воспользоваться архивом Радио Свобода, включающим новости и политические программы, чтение в эфире запрещенной в СССР литературы, поэтические чтения. Всего коллекция включает более 10 тысяч часов вещания Радио Свобода. "Сегодня, когда граждане России снова полагаются на RFE/RL и Радио Свобода как на источник достоверной информации, эти архивные программы приобретают новое значение" - заявил главный редактор корпорации Радио Свободная Европа/Радио Свобода Ненад Пеич.


Александр Галич на Радио Свобода

Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

9 vrata

Правила жизни "короля бокса" Мохаммеда Али (1942-2016)

Мохаммед Али (англ. Muhammad Ali; урождённый Кассиус Марселлус Клей, англ. Cassius Marcellus Clay; 17 января 1942 — 3 июня 2016, Финикс, штат Аризона, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории; был одним из наиболее известных и узнаваемых боксёров в истории мирового бокса. Чемпион XVII Летних Олимпийских игр 1960 года в полутяжёлой весовой категории, абсолютный чемпион мира в тяжёлом весе (1964—1966, 1974—1978). Обладатель звания «Боксёр года» (пятикратный — 1963, 1972, 1974, 1975, 1978) и «Боксёр десятилетия» (1970-е) по версии журнала The Ring; стал 2-м боксёром в истории, удостоившимся награды «Спортсмен года» по версии журнала Sports Illustrated (1974), был признан «Спортсменом века» по версии нескольких спортивных изданий. По окончании карьеры был включён в Зал славы бокса (1987) и Международный зал боксёрской славы (1990). Яркий оратор.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Лекция Натальи Мавлевич "Перевод - дело весёлое" (анонс)

7 июня 2016 г. в 19.00 в Читальном зале библиотеки №183 им. Данте Алигьери (г. Москва, ул. Строителей д. 8, корп. 2. Проезд до станции метро "Университет") состоится лекция Натальи Мавлевич, посвященная искусству перевода. "Избитая, но истина: перевод – это искусство потерь. Иногда эти потери приводят на грань поражения. Изобретать? Почему нет, но сообразуясь с правилами языка. <...> Критерий хорошего перевода один - соотношение точности и свободы, которое обеспечивает адекватность" - так сама Наталья Самойловна говорит о своей работе.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Народный сход против "моста Кадырова" в Петербурге, 6 июня (анонс)

6 июня (понедельник) 2016 г. в 19.00 в Санкт-Петербурге, на Марсовом поле, пройдет народный сход против присвоения мосту через Дудергофский канал в Красносельском районе имени Ахмата Кадырова. Митинг согласован с городскими властями. Об этом сообщает пресс-служба организатора акции, депутата городского парламента Максима Резника. Ранее комиссия Санкт-Петербурга одобрила присвоение имени Ахмата Кадырова безымянному мосту через Дудергофский канал. Решение комиссии носит рекомендательный характер. Окончательно утвердить название должен губернатор города Георгий Полтавченко.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Алексею Навальному - 40!

Сегодня Алексею Навальному исполняется 40 лет. Я не являюсь его сторонником и, честно говоря, не ощущаю особой симпатии и восторга, когда слушаю его выступления и читаю его посты. И стиль, и слог, и некая его экзальтированность - мне чужды. Безусловно, я не его целевая аудитория. Но нельзя не признать его принципиальность и бескомпромиссность в борьбе с коррупцией в России, которая разъедает и уничтожает нашу государственность. Сегодня, хорошо это или плохо, Навальный является одним из главных оппонентов Кремля, наряду со Львом Шлосбергом, Дмитрием Гудковым и др. Деятельность Навального я в целом считаю полезной для общества, хотя видеть его в качестве лидера страны я, наверное, не хотел бы. Да и ценности у нас с ним слишком разные. В одном из своих интервью он сказал, что его главным героем был и остается Арнольд Шварценеггер, что детей он ставит в угол, что главная проблема России в том, что государство превратилось в мафию. Я же считаю героями тех, кто повышает всеобщий уровень культуры и человечности, занимается просветительством и благотворительностью, выступает против тоталитаризма и насилия. На мой взгляд, главная проблема России не в том, что есть коррупция и мафиозное государство, а в том, что люди больше доверяют авторитарному государству и циничным политикам, чем друг другу (своим соседям, коллегам по работе, родственникам и проч.). Но все это частности. С Днем рождения, Алексей Анатольевич!



Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Джон Рескин. Прогулки по Флоренции. - СПб., 2016

Рескин Джон. Прогулки по Флоренции. - СПб.: Азбука-Аттикус, 2016. - 192 с.

«Мне кажется, что звание профессора в Оксфорде обязывает меня не ограничиваться одним чтением лекций в университете, но и руководить, насколько возможно, путешественниками в Италии», - в 1875 г. писал Джон Рёскин в предисловии к первому изданию «Mornings in Florence». В 1902 г. этот своеобразный туристический путеводитель от прославленного ученого был опубликован в России, в переводе Аделаиды Герцык получив название «Прогулки по Флоренции». Снабжая читателя авторитетными рекомендациями, - какие из бессчетных сокровищ архитектуры и живописи цветущей столицы итальянского Возрождения достойны особого внимания путешественника, почтенный профессор откровенно субъективен и избирателен. Но наблюдения его – плод нескольких десятилетий изучения искусства, – настолько тонки и остроумны, что пренебречь ими кажется, по меньшей мере, неосмотрительным.



Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Эксперты: Диван в музее Пушкина в Петербурге - именно тот, на котором скончался поэт

Специалисты подтвердили подлинность экспоната Всероссийского музея А.С.Пушкина - дивана, на котором скончался поэт, сообщил журналистам директор музея Сергей Некрасов 2 июля. "Буквально позавчера мы расстались с Юрием Александровичем Молиным, который проводил экспертизу. Сначала надо было взять пробу крови с дивана, только с 27 раза ему удалось что-то взять. (Для сравнения - ИФ) нужна была кровь именно пушкинская. Она осталась на том самом жилете, в котором Пушкин стрелялся и который был обагрен его кровью, тут нет сомнений. И поэтому ввиду чрезвычайной важности работы, которая проводилась, мы пошли на то, что дали возможность взять одну ниточку из этого жилета, обагренную кровью", - рассказал С. Некрасов.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Галина Макарова - Театр Бертольта Брехта

Искусствовед Галина Макарова об эпическом театре, главных пьесах Брехта и постановках на московской сцене

На рубеже тысячелетий, естественно, подводились итоги, причем во всех областях знания, и анализировали политику, эстетику, социологию, философию. Конечно, обращались и к театральному искусству: к проблеме репертуара, достижениям и к каким-то таким новшествам, которые могли появиться и появились только в XX столетии. И когда говорили о театре, о том, как складывался театральный репертуар, какие были новые импульсы, что осталось, что по-прежнему привлекает внимание, иногда вызывает споры, заставляет высказывать какие-то совершенно противоположные мнения, то называли двух драматургов XX века — Чехова и Брехта.


Владимир Высоцкий в спектакле "Добрый человек из Сезуана", 1965 год

Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Основатель «Коммерсанта»: "Главное - не надейтесь! В России пришел к власти тоталитарный режим"

Верить Кремлю — последнее дело. Если есть истина, вбитая нам на клеточный уровень, из поколения в поколение, от прадедов к дедам и отцам, то звучит она именно так. За последние сто лет не было ни одного случая, чтобы Кремль оправдал надежды просвещенной части населения собственной страны. Подавать надежды — это пожалуйста. А вот оправдывать их — как-то не складывалось. Ни разу. Поверившие Кремлю в 1930-е — сгинули в лагерях. Понадеявшиеся на Кремль в 1960-е — обрекли себя на беспросветную жизнь в голодной, невежественной стране. Поверившие в обещания разумных экономических реформ и необратимых демократических преобразований в 1990-е — полегли в бандитских перестрелках и под волнами рейдерских захватов и кремлевских переделов собственности.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Архив газеты "The New York Times" выложен в открытый доступ

Открытый цифровой архив известнейшей американской газеты с огромным количеством материалов и удобным поиском.

Любая газета — это ценный исторический документ, который многое может рассказать о своей эпохе. В этом легче всего убедиться, если приложить это утверждение к такому культовому изданию, как The NY Times. Благодаря проекту TimesMachine, на котором выложено более 13 миллионов статей, опубликованных с 1851 года по настоящее время, каждый может осуществить небольшое путешествие во времени. Масштабная работа по оцифровке архивов газеты началась ещё в 2001 году. Постепенно материалы выкладывались в сеть, но были доступны только в виде PDF-документов. В 2014 году наконец удалось запустить сайт с удобной навигацией и поиском по тексту или изображению. В 2016 году архив газеты пополнился на более чем 8 тыс. номеров (или 1,4 млн статей), опубликованных с 1980 года по настоящее время. К сожалению, далеко не ко всем номерам, опубликованным между 1923 и 1980 годом, можно получить доступ без подписки. Но остальные материалы можно просматривать совершенно свободно.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

9 vrata

В Петербурге представят метрическую книгу с записью о времени рождении Пушкина

Подлинник метрической книги, который покажут в Институте русской литературы РАН (Пушкинском Доме) с 6 по 16 июня, позволяет установить время рождения Пушкина - с 22 часов 13 минут до полуночи. Последний раз документ экспонировался к 200-летию поэта в 1999 году, сообщила корреспонденту ТАСС хранитель архива поэта в рукописном отделе Пушкинского Дома Татьяна Краснобородько. "В метрической книге указана дата рождения Пушкина - 27 мая 1799 года, 7 июня по новому стилю. Это не ошибка. В метрических книгах того времени родившихся после захода Солнца записывали следующим днем", - рассказала Краснобородько. О том, что именно так случилось и с Александром Сергеевичем Пушкиным, свидетельствуют многочисленные источники, включающие и его собственные высказывания, в которых говорится, что Пушкин родился в день Вознесения Господня.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Андрей Зорин. Идея трансформационного рывка в истории русской культуры

В чем идеология и мифология «трансформационных рывков» по направлению к Западу в русской истории, которые, меняясь от века к веку, же сохранили преемственность? Можно ли предсказать новые резкие радикальные изменения? Об этом историк и филолог Андрей Зорин прочел лекцию в лондонском клубе «Открытая Россия». Расшифровку его выступления можно прочесть здесь.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Стихи Мохаммеда Али в переводе И. Бродского и другие литературные материалы

Оригинал взят у lukomnikov_1 в Стихи Мохаммеда Али в переводе И. Бродского и другие литературные материалы



         * * *

Этот рассказ,
         ни на что не похожий,
о человеке
         с прекрасной кожей,
который не прочь
         поболтать о своих
слепящих ударах
         и скорости их.

Наш бокс умирал,
         и молились дельцы
в слезах, чтоб он вовсе
         не отдал концы,
чтоб справился бокс
         с многолетним удушьем.
Чтоб страшен был
         новый боксер предыдущим.

Был Паттерсон скучен,
         хоть был мускулист он.
Не лучше его
         коронованный Листон.
Но «Свергну его
         и других королей!» —
промолвил
         Марцелиус Кассиус Клей.

Пред ним устоять
         не способен никто.
За боем следящему
         кажется, что
с противником он
         в кошки-мышки скучает.
А после вообще
         всякий свет выключает.

Все зрители скоро узнают,
         что он
и в весе, и в веке своем
         чемпион!

Перевод И. Бродского


Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Рудольф Штайнер. Евангелие от Луки. 7-й доклад, часть 2

Базель, 21 сентября 1909 г.

В тот день, когда человечество действительно поймет, какая великая мудрость удивительным образом скрыта в старых легендах, оно получит возможность читать в соответствующих местах все то, что мы раскрываем в Акаша-хронике. Нам говорят, и по праву, что в древней Индии также учили о Христе, но как о Существе, находящемся по ту сторону сферы семи святых риши. Последние знали, что Христос живет в высях и лишь постепенно приближается к земле. Заратустра также знал, что для того, чтобы увидеть Христа, надо было взирать на солнце. Древнееврейский народ при помощи способностей и особенностей, о которых говорилось в прошлом докладе, получил возможность видеть сначала лишь отраженное Существо Христа. В одной из легенд о Будде говорится, что когда Гаутама готовился превратиться из Бодхисатвы в Будду, он соприкоснулся с Вишва-Карманом, позднее названным Христом.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 20 т. Т. 2. Книга 2

Вышел очередной том полного академического собрания Пушкина, которое готовит Пушкинский дом. Начиная с 1998-го, это уже четвертая вышедшая книга: Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 20 т. Т. 2. Стихотворения. Книга вторая (Юг. 1820-1824). - СПб.: Наука, 2016. - 1018 с.

Настоящим томом продолжается академическое собрание сочинений А.С.Пушкина, подготовленное Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук.



Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

В Москве установят памятник Шекспиру

На одной из столичных улиц планируют поставить памятник английскому поэту и драматургу Уилльяму Шекспиру. Об этом сообщил специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. «Сегодня я получил письмо из московской мэрии, где меня уведомляют, что мэрия дает согласие на установку памятника Шекспиру», — заявил Швыдкой, напомнив, что в Англии уже есть памятник Пушкину и Лермонтовский мемориал. Также он отметил, что несмотря на сложные политические отношения между Великобританией и Россией, культурные связи двух стран никогда не прерывались. Сроки и место появления монумента пока не определены. Скорее всего, будет объявлен конкурс среди молодых российский скульпторов.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

9 vrata

В Америке нашли место затопления корабля Джеймса Кука

Исследователи из организации «Rhode Island Marine Archaeology Project» (RIMAP) объявили о том, что им удалось определить место затопления корабль «Индевор», на котором знаменитый английский исследователь Джеймс Кук совершил своё первое кругосветное путешествие (1768–1771). В ходе экспедиции на «Индеворе» Кук, в частности, впервые обследовал восточное побережье Австралии и установил, что Новая Зеландия представляет собой два острова, разделенных проливом, а не часть неизвестного материка, как считалось до того.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy