April 18th, 2018

9 vrata

Вячеслав Рыбаков: «Китайцы изобретают то, что им действительно нужно»

Вячеслав Рыбаков, востоковед, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института восточных рукописей РАН: "Еще две очень важные черты китайского национального характера, которые не конфуцианству обязаны своим происхождением, но которые были усилены и облагорожены, легитимизированы конфуцианством. Во-первых, уважение к мелочам. Дорога в тысячу ли начинается с первого шага, великие дела складываются из мелочей. Из-за двух копеек стоит работать так же упорно и настойчиво, как и ради двух миллионов. Все в дело пойдет – и миллионы, и копейки. А у нас иные благие мечтатели в ожидании великого шанса проводят годы, сетуя на судьбу и зачастую так и не зарабатывая даже двух копеек. Во-вторых, терпение и неторопливость. Китайцы никогда не рассчитывают на мгновенный эффект, никогда не ждут чуда. Изменения к лучшему могут начать ощущаться лишь через двадцать лет – что ж, детям и внукам наш привет, но работать все равно надо уже сейчас. А у нас что при царях, что при генсеках любая реформа, если на будущий год не давала кренделей небесных, тут же объявлялась неудачной и сворачивалась. Поэтому мы все время мечемся. Нам вечно надо изобилия к завтрему. Китайцы же мыслят и ощущают минимум десятилетиями, а то и веками. Конечно, в значительной степени это тоже благодаря их чувству семьи. Европеец живет «здесь и сейчас», китаец – «вместе и всегда».



Помните известную фразу Ильи Ильфа: «Вот фантасты писали, что будет радио – и будет счастье. Вот радио есть, а счастья нет». Насколько я понимаю, китайцы издавна ориентированы не на радио, а на счастье – конечно, в своем понимании, которое тоже несет на себе мощный отпечаток культурной традиции. Это, кстати, вообще свойственно Востоку – отнюдь не то преклонение перед простым неуемным бесконечным любопытством, которое для Запада стало двигателем прогресса и главным признаком свободы и таланта. Герой Махабхараты не зря восклицал: «Противоречивыми словами ты меня сбиваешь с толку. Говори мне лишь о том, чем я могу достигнуть блага!» Есть ощущение, что на протяжении веков китайцы вполне успешно изобретали то, что им действительно было нужно, и очень ловко уклонялись от изобретений, которые увеличивали бы напряженность жизни, ухудшая ее качество. Вы думаете, зря они тысячу лет знали порох, но не начали им взрывать и стрелять? Просто мысль в эту сторону не работала. Бог с ней, с бумагой – но медицина! В Европе даже королей все еще врачевали примочками из дерьма и кровопусканиями, когда любой китайский врач по нескольким сотням разновидностей пульса ставил точный диагноз и эффективно лечил иглоукалыванием и химиотерапией. А океанские плавания Чжэн Хэ? Ведь не просто плыли, чтобы посмотреть, как оно получится: целый флот снаряжали, и в числе обязательных единиц эскадры непременно были корабли-сады, чтобы экипажи не болели цингой… Почему европейцы до этого не додумались? Потому что такие предприятия требовали для каждого плавания напряжения сил всего государства. Частные лица такого и близко бы не потянули. Даже португальский Энрике Мореплаватель не потянул бы. Видите, как одно за другое цепляется… Ничего нельзя по отдельности взять из одной культуры и пересадить в другую".

Читать статью полностью: https://www.if24.ru/kitajtsy-izobretayut-dejstvitelno-nuzhnoe/?utm_source=fb&utm_medium=cpc&utm_campaign=pod_kitaj

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

promo philologist ноябрь 15, 07:57 4
Buy for 100 tokens
С разрешения издательства публикую фрагмент из книги: Ирина Зорина. Распеленать память. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2020. — 560 с., ил. ISBN 978-5-89059-395-5 Купить книгу: https://limbakh.ru/index.php?id=8062 Аннотация: Книга Ирины Николаевны Зориной — из разряда подлинных…