philologist

Из воспоминаний ("Традиция", 2017) писателя Юрия Мамлеева (1931-2015) о переводчике, поэте, оккультисте Евгении Головине (1938-2010).


Юрий Мамлеев и Евгений Головин Москва, 1994 год

Чтобы реально описать Головина, надо знать все стихии, которые владели им. Античные боги, поэзия – не как стихосложение только, а как жизнь, маргинальная европейская культура, русская и европейская поэзия, алхимия, алкоголь, полное равнодушие к социуму, иногда сюрреальные поступки. После его посещения Южинского мы встретились одни в его комнатке в коммуналке, где-то около Елоховского собора. И сразу всё стало ясно. Пересказав друг другу самое существенное о себе, мы осознали, что будем связаны духовной судьбой на всю жизнь. Я был старше его лет на восемь, мои рассказы действовали на него ураганно и метафизически. Он был истинный поэт, потому так впечатлителен на всё, что выходило за пределы «обычного». «Милые, обычного не надо», – вспоминали мы потом, несколько лет спустя, стих Валентина Провоторова, о котором речь в своём месте.

Головин не был философом, но метафизические реалии он познавал окольно-тайным путём, через поэзию, тайные науки и тому подобное. Тогда, в этой его комнатушке, я прочёл ему мои стихи, написанные от имени героя моего рассказа «Человек с лошадиным бегом». Вздыхая, он пробормотал:
– Боже мой, какой бред!
Это была высшая похвала в его устах. Бред для него означал перепонимание реальности. Я был согласен.

( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Кира Георгиевна Муратова (урождённая Короткова; 5 ноября 1934 года, Сороки, Бессарабия, Королевство Румыния — 6 июня 2018, Одесса, Украина) — советский и украинский кинорежиссёр, сценарист и актриса. Сняла фильма "Короткие встречи" (1967), "Долгие проводы" (1971), "Познавая белый свет" (1978), "Среди серых камней" (1983), "Астенический синдром" (1989), "Три истории" (1997), "Настройщик" (2004) и др.



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

В России на основании засекреченного межведомственного приказа 2014 года уничтожают архивные учетные карточки со сведениями о репрессированных в СССР. Об этом директор Музея истории ГУЛАГа Роман Романов сообщил советнику президента РФ, председателю Совета по правам человека (СПЧ) Михаилу Федотову, попросив его вмешаться в ситуацию. Уничтожение карточек означает полное удаление информации о нахождении осужденных в системе ГУЛАГа, говорится в письме. Федотов в комментарии газете "Коммерсант" назвал сохранение документов, относящихся к периоду репрессий, важной задачей.



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Будущее искусственного интеллекта остается одной из самых горячих тем – настолько, что IBM Research включила его в число пяти технологий, которые кардинально изменят мир в ближайшие пять лет. Однако все чаще говорят о рисках внедрения искусственного интеллекта, а изобретатель Илон Маск и философ Ник Бостроми вовсе предупредили о его опасности для цивилизации. Технология и правда вытеснит человека из большинства привычных отраслей деятельности, полагает визионер компании Atos, эксперт решений на основе искусственного интеллекта Седрик Буразе. В Россию он приехал из Франции на презентацию сервера BullSequana S с поддержкой искусственного интеллекта. Но пока опасения беспочвенны, ведь на пути технологии оказались такие традиционные преграды, как законы и деньги. Подробнее – в интервью визионера «Инвест-Форсайту».



– Седрик, разделяете ли вы опасения относительно угроз искусственного интеллекта для человечества? Настало ли время бояться ИИ, и грозит ли нам апокалипсис?

– Будет ли когда-нибудь искусственный интеллект править миром? Прежде чем ответить на вопрос, мы должны хорошо представлять возможности, которыми обладает искусственный интеллект. Сегодня он не готов заменить человека, технология позволяет выполнять совсем небольшой спектр задач. Илон Маск и другие люди его уровня просто призывают к осторожности, говоря о потенциальной угрозе. Но мне все-таки кажется, что искусственный интеллект как технология пока не достиг такого уровня, чтобы его стоило опасаться.

– Вы разделяете восторженные оценки потенциала технологии?

– Я полон энтузиазма по поводу этой технологии, она меня восхищает. Просто представьте, сколько всего можно будет сделать на основе этого инструмента. Например, сегодня искусственный интеллект используется врачами-диагностами для подбора индивидуального лечения пациентов. Какой огромный потенциал заложен в его использовании для спасения жизней! Но, конечно, нам следует осознавать и риски, просчитывать их. Мы вообще должны хорошо понимать тот объект, с которым работаем.

– В каких отраслях искусственный интеллект эффективнее человека?

– Уже сегодня искусственный интеллект используется в здравоохранении, фармацевтике, для создания автомобилей с автопилотом. Я уверен, последнее из перечисленного приведет к росту мобильности городского населения. В принципе, способов применения технологии очень много. У Atos, например, много клиентов в банковском секторе, там искусственный интеллект используется для выявления мошенничества, для работы технологии компьютерного зрения. Каждый сектор экономики рано или поздно будет использовать элементы искусственного интеллекта.

Читать материал полностью: https://www.if24.ru/chto-meshaet-mashinnomu-intellektu/?utm_source=fb&utm_medium=cpc&utm_campaign=pod_intellekt

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

К сотруднику Института языкознания Российской академии наук Алексею Касьяну в пятницу 8 июня пришли с обыском, сообщает Радио Свобода. "У меня в квартире с утра обыск, 282, - написал Касьян на своей странице в Фейсбуке, имея в виду 282-ю статью уголовного кодекса России о "разжигании ненависти и вражды. "Я сам отсутствую, нахожусь в другом месте. Изымают компьютерную технику. Предполагаю, что заявление подал один из обиженных фигурантов "Диссеропедии журналов"". "Диссеропедия журналов" - проект сообщества "Диссернет", разоблачающий научные издания из списка Высшей аттестационной комиссии, которые публикуют заказные статьи. Доктор филологических наук и старший научный сотрудник Института языкознания РАН Алексей Касьян является одним из авторов этого проекта.



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

May В.Α. Революция: механизмы, предпосылки и последствия радикальных общественных трансформаций / под науч. ред. Е.В. Антоновой. — М.: Изд-во Института Гайдара, 2017- — 368 с. ISBN 978-5-93255-511-8.

Настоящая книга посвящена проблемам теории и истории великих революций. На базе анализа английской (XVII в.), французской (рубежа XVIII-XIX вв.) и русской (начала XX в.) революций выявляются закономерности, конституирующие элементы радикальных общественных трансформаций. Основываясь на результатах сравнительных исследований революций прошлого, автор обосновывает тезис о специфическом, революционном характере посткоммунистической трансформации России. Особое внимание в книге уделяется российскому опыту коренных трансформаций, приходящихся на начало и конец XX столетия, что вполне естественно в год столетнего юбилея Русской революции 1917 г. Книга предназначена для историков, экономистов, социологов, для всех тех, кто интересуется проблемами социально-экономических преобразований.



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Жительница города Нижневартовска Александра Терикова, выложившая в соцсеть видеоролик о том, как воспитанники местного детсада исполняют на утреннике песню "Дядя Вова, мы с тобой", лишилась работы. Об этом она сама сообщила в своем Instagram. Терикова опубликовала фотографию заявления об увольнении по собственному желанию с местного телеканала N1. "Прошу уволить меня за слишком активную гражданскую позицию и за политические разногласия с редакцией телеканала", - говорится в тексте документа. "Внезапно стала первой нижневартовской журналисткой, уволенной за диссидентство и появление в эфире телеканала "Дождь", - прокомментировала сама пользовательница свой пост.



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Берлин, 23 января 1912 г.

К замечаниям, которые мы сделали относительно духовных фактов и существ высших миров на лекциях, прерванных нашим общим собранием, хорошо будет добавить нечто такое, что поможет нам понять вещи, связанные с современным развитием человечества. Если размышления, которыми мы занимались осенью прошлого года, должны были ввести нас скорее в процессы, происходящие в пределах вышних иерархий, то сегодня мы рассмотрим вещи, относящиеся к людям и потому более близкие нам. Человек, уже некоторое время знакомый с антропософией и усвоивший основные понятия о реинкарнации и карме, а также другие истины, относящиеся к человечеству и его развитию, вполне может задать вопрос: почему так трудно прийти к непосредственному, настоящему воззрению на ту сущность в человеке, которая проходит через повторные земные жизни, то есть на ту сущность, при все более и более близком знакомстве с которой прояснились бы естественным образом и тайны повторных земных жизней и самой кармы?



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Глобальные изменения в обществе происходят регулярно: одни представления сменяются другими, к власти в разных странах приходят новые режимы, меньшинства становятся большинством. До сих пор считалось, что революционные изменения происходят лишь тогда, когда их поддерживает более половины населения, однако новые исследования показали, что это далеко не так. Ученые из Университета Пенсильвании в Филадельфии (США) провели собственный эксперимент и установили, что глобальные изменения в обществе, такие как революции, становятся успешными, если их поддерживает как минимум четверть населения (25%). Об этом говорится в статье, опубликованной в журнале Science.



( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Премию "Русская литература в Испании" вручили в Мадриде, победителем стал перевод "Сандро из Чегема" Фазиля Искандера, сделанный Фернандо Отеро Масиасом. Всего на суд жюри были представлены более тридцати переводов на испанский язык произведений русской литературы – как классики, так и современных писателей, сообщает корреспондент РИА Новости Елена Шестернина. "У меня лежали на полке тридцать книг", — рассказал председатель жюри Рикардо Сан-Висенте, профессор русской литературы факультета филологии Университета Барселоны. Рикардо говорит на русском практически без акцента — его родители эмигрировали в СССР в конце тридцатых во время Гражданской войны в Испании. Он считает, что переводы с русского на испанский в последние годы стали более качественными. "Раньше переводчики были или самоучки, или как мои родители – эмигранты, которые жили в Советском Союзе и вернулись в Испанию. Это были люди двух культур, но они не были профессиональными переводчиками. Сейчас переводят люди, которые закончили университеты, многие учились после этого в России", — говорит профессор.


© РИА Новости / Елена Шестернина

( Читать дальше...Свернуть )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky