February 24th, 2020

9 vrata

Переводчик Ольга Варшавер: "Пора связать Великий Новгород напрямую со столицами"

Переводчик англоязычной прозы и драматургии, лауреат Премии «Мастер» в номинации «Перевод детской литературы» за 2015 год, завлит ARCADIA-театра, член Гильдии «Мастера литературного перевода» Ольга Варшавер поделилась с телеграм-каналом "ЯМудрый" (https://t.me/novsuru/126) впечатлением о своем посещении Великого Новгорода и Новгородского университета.



Ольга Варшавер: "Примерно год назад я дважды за короткий срок попала в Великий Новгород, где прежде мне бывать не приходилось. Оба визита состоялись благодаря удивительным людям: руководству Новгородского театра для детей и молодежи «Малый» – худруку Надежде Алексеевой и ее заместителю, шеф-координатору Международного театрального фестиваля «Царь-сказка»/Kingfestival Татьяне Бобровой. Сначала меня пригласили на премьеру спектакля по книге Кейт Дикамилло «Удивительное путешествие кролика Эдварда» (я ее переводила), а потом и на сам фестиваль.

Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

Buy for 100 tokens
Вагинов К.К. Козлиная песнь: Роман / Подготовка текста, коммент. Д.М. Бреслера, А.Л. Дмитренко, Н.И. Фаликовой. Статья Н.И. Николаева. Статья И.А. Хадикова и А.Л. Дмитренко. Ил. Е.Г. Посецельской. — СПб.: Вита Нова, 2019. — 424 с.: 34+45 ил. — (Рукописи). ISBN 978-5-93898-699-2.…
9 vrata

Кто входил в новгородскую статусную элиту в 2017 году: чиновники, депутаты, выпускники НовГУ

Просматриваю любопытный справочник "Кто есть кто. Статусная элита Российской Федерации", изданный в 2017 году Русским фондом содействия образованию и науке и содержащий, согласно аннотации, "сведения о примерно 10 тыс. лиц, составляющих современную российскую статусную элиту высшего уровня". Стало любопытно, кто в него попал из новгородцев и имеющих отношение к Новгородской области. Список не велик, и он отражает, к сожалению, низкое влияние новгородской региональной элиты в масштабе страны. Понятно, что могут возникнуть вопросы к объективности использованной методики ("основным критерием для включения в справочник стало именно должностное положение данного лица в системе государственной власти и управления или официальное признание государством его достижений в той или иной сфере (науке, культуре, спорте), но, думаю, любой подобный замер будет субъективным - тем он и интересен.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky