«Среди солдат я встречал немало молодых героев, любящих воевать. Но только жертвы войны — беженцы исчерпывающе свидетельствовали о правоте сербских солдат. Я сознаю, что у хорватов были свои беженцы, и они доказывали правоту хорватских солдат, а у мусульманских солдат их беженцы доказывали их правоту. Однако я оказался с сербами, вот я и принял их сторону».
Эдуард Лимонов, «Смрт»
Короткое, поначалу неповоротливое, о которое язык спотыкается, «Смрт» – это сербское «Смерть». Как утверждает Лимонов, со свойственной ему поэтичностью и пафосом: «сербская смерть быстрее русской, она как свист турецкого ятагана«. Не совсем уверен, что «писец» Лимонов (еще одно сербское словечко из лексикона книги) слышал свист ятаганов, но уверен, что этот сборник рассказов достоин прочтения.
Из несомненных достоинств книги – это динамичность, экзотичная и острая тема, отличный бойкий язык. «Смрт» как хорошее road-trip кино: всё яркое, всё интересное, потому что быстротечное, всё отрывками – не успеваешь пообвыкнуться. Но на этом, пожалуй и всё. В том смысле, что война эта для Лимонова, как мне показалась, по сути «войнушка». Еще одно «индейское» детское развлечение, лекарство от морщин, подпитывающее энергичную личность писателя. Это не есть плохо, наоборот, меня восхищает эгоцентризм Лимонова, из которого берется так многое: путешествия, стихи, книги, политическая активность, эт сетера. «Я» – пожалуй, главное местоимение в его творчестве и жизни. И если что и раздражает, то скорее назойливость этого «я» (ведь, по хорошему, такой энергии, как у Лимонова – пожелать каждому).
«Смрт«, стоит признать, в первую очередь произведением художественным (что, не в последнюю очередь, подтверждается небрежностями – так одни и те же яркие черты, словечки, ситуации кочуют по всем рассказам, встречаясь у разных персонажей). Так что использовать эту книгу для погружения в историю сербстко-хорватского конфликта не стоит. И даже дух времени и места, как мне показалось, не передается. «Смрт» – это, в какой-то степени, классическая приключенческая (авантюристская) литература. Что-то от барона Мюнхгаузена, что-то от «Капитана Сорви-голова«.
Читать сборник рассказов Эдуарда Лимонова:«Смрт«
Journal information