Николай Подосокорский (philologist) wrote,
Николай Подосокорский
philologist

Category:

«Читаем Мухтара Ауэзова» -выставка в Новом здании РНБ

9 сентября в 15.00 в Новом здании Российской национальной библиотеки (Московский пр., д. 165) состоится торжественное открытие выставки "Мухтар Ауэзов в фондах РНБ", посвященной 115-летию со дня рождения классика казахской литературы, выдающегося ученого и общественного деятеля Мухтара Омархановича Ауэзова.

2

На выставке будут представлены издания из фондов РНБ - русского книжного и журнального фондов, отдела национальных литератур, отделов эстампов и рукописей, а также материалы отдела газет. Среди экспонатов - ряд публикаций романа-эпопеи Мухтара Ауэзова "Путь Абая", сборники повестей и рассказов, а также издания, посвященные самому писателю.

На выставке можно увидеть фрагменты романа «Абай», изданного в 1948 году и содержащие многочисленные карандашные пометы и приписки, сделанные рукой известного советского писателя Леонида Сергеевича Соболева, который был не только переводчиком с казахского, но и литературным редактором. Среди материалов, предоставленных отделом газет, привлечет внимание статья "Широкий путь Абая: Страницы из переписки М. Ауэзова и Л. Соболева", в которой речь идет о трудностях, возникших при переводе с казахского языка на русский эпопеи "Путь Абая".

Среди раритетов выставки стоит выделить рукописный перевод стихов родоначальника новой письменной казахской литературы Абая Кунанбаева, выполненный поэтом и переводчиком Всеволодом Рождественским.

Цель выставки - привлечь внимание российских читателей к творческому наследию Мухтара Ауэзова, расширить их знания о жизни и литературной деятельности писателя.

В открытии выставки примет участие Заместитель Генерального секретаря Совета Межпарламентской Ассамблеи государств СНГ - представитель Парламента Республики Казахстан Халель Закарьевич Бакенов. Ожидается участие представителей консульства Республики Казахстан в Санкт-Петербурге, казахского землячества, а также научной и культурной общественности города.

Выставка организована Российской национальной библиотекой совместно с Межпарламентской Ассамблеей государств СНГ и продолжит работу до 15 октября.

Аккредитация СМИ - 718-85-60, pressa@nlr.ru

http://www.nlr.ru/cms_nlr/vid_news_str.php?id=2075
Tags: Казахстан, книги, литература
Subscribe

promo philologist november 15, 07:57 5
Buy for 100 tokens
С разрешения издательства публикую фрагмент из книги: Ирина Зорина. Распеленать память. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2020. — 560 с., ил. ISBN 978-5-89059-395-5 Купить книгу: https://limbakh.ru/index.php?id=8062 Аннотация: Книга Ирины Николаевны Зориной — из разряда подлинных…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments