Николай Подосокорский (philologist) wrote,
Николай Подосокорский
philologist

Categories:

Умерла художник-иллюстратор и переводчица Яна Ашмарина

20 февраля 2015 года в Санкт-Петербурге на 52-м году жизни скончалась российский художник-иллюстратор, график, переводчик Яна Станиславовна Ашмарина. Родилась 15 июля 1963 года в Баку в семье известного художника-карикатуриста Станислава Ашмарина. Окончила Свердловскую художественную школу. Иллюстрировала книги братьев Стругацких, Андрея Лазарчука, Андрея Столярова, российские издания Урсулы Ле Гуин, Роджера Желязны, Роберта Джордана, Дж.Р.Р. Толкина и других авторов. Переводила произведения Роджера Желязны и Урсулы Ле Гуин. Работала художником в штате издательства «Terra Fantastica». Сотрудничала с издательствами АСТ, Эксмо. Участник семинара Бориса Стругацкого. Сотрудничала с журналом «Полдень. XXI век». Жила и работала в Санкт-Петербурге.



Иллюстрации к «Хроникам Амбера» Роджера Желязны










Tags: Желязны, Ле Гуин, иллюстрации, искусство, некролог, переводчики, фантастика
Subscribe
promo philologist december 1, 02:08 1
Buy for 100 tokens
Робин Гуд / Изд. подг. В.С. Сергеева. Пер. Н.С. Гумилева, С.Я. Маршака, Г.В. Иванова, Г.В. Адамовича и др. — М.: Наука; Ладомир, 2018. — 888 с. (Литературные памятники). Желающие приобрести это издание могут обратиться непосредственно в издательство. Контакты издательства:…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments